很多朋友对于《鸿门宴》翻译和鸿门宴是什么意思啊不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！本文目录鸿门宴是什么意思啊将进酒和鸿门宴，的一二段注释是什么鸿门宴第一段知识点归纳总结鸿门宴中的因字用法鸿门宴的重点句子及赏析鸿门宴是什么意思啊鸿门宴的意思是指不怀好意的、危险的宴会公元前206年刘邦先入关灭秦，进驻咸阳，并派兵守函谷关，以拒项羽西进。项羽率40万大军至，破函谷
很多朋友对于《鸿门宴》翻译和鸿门宴是什么意思啊不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
本文目录
鸿门宴是什么意思啊
鸿门宴的意思是指不怀好意的、危险的宴会
公元前206年刘邦先入关灭秦，进驻咸阳，并派兵守函谷关，以拒项羽西进。项羽率40万大军至，破函谷关，进驻鸿门（今陕西临潼东北），准备袭击刘邦。刘邦因势力悬殊，采纳张良建议，结交项羽叔父项伯，请予调解，以作缓兵计，并亲至鸿门会见项羽。在宴会上，项羽谋士范增令项庄舞剑，欲刺杀刘邦。项伯急拔剑起舞，以身掩护，后刘邦部将樊哙带剑执盾闯入卫护，刘邦得以脱险。这次宴会史称鸿门宴。
将进酒和鸿门宴，的一二段注释是什么
词句注释
⑴将（qiāng）进酒：请饮酒。乐府古题，原是汉乐府短箫铙歌的曲调。《乐府诗集》卷十六引《古今乐录》曰：“汉鼓吹铙歌十八曲，九曰《将进酒》。”《敦煌诗集残卷》三个手抄本此诗均题作“惜罇空”。《文苑英华》卷三三六题作“惜空罇酒”。将，请。
⑵君不见：乐府诗常用作提醒人语。天上来：黄河发源于青海，因那里地势极高，故称。
⑶高堂：房屋的正室厅堂。一说指父母，不合诗意。一作“床头”。
⑷青丝：形容柔软的黑发。一作“青云”。成雪：一作“如雪”。
⑸得意：适意高兴的时候。
⑹“会须”句：《世说新语·文学》注引《郑玄别传》载：袁绍为郑玄饯行，三百余人向玄敬酒，“自旦及暮，度玄饮三百余杯，而温克之容，终日无怠。”会须，应当，应该。
⑺岑夫子：岑勋，南阳人。丹丘生：元丹丘，当时隐士。二人均为李白的好友。
⑻杯莫停：一作“君莫停”。
⑼与君：给你们，为你们。君，指岑、元二人。
⑽倾耳听：一作“侧耳听”。
鸿门宴注释:
行略定秦地：将要夺取秦国本土关中之地。行，行将，将要。
王（wàng）：称王。
旦日：明天。飨（xiǎng）：用酒食款待，这里指犒劳。
说（shuì）：劝说。
幸：宠幸，宠爱。
气：预示吉凶之气。汉代方士多有望气之术，认为望某方云气即可测知吉凶。
左尹（yǐn）：令尹的辅佐，为楚国官名。
善：亲善，跟……要好。
具：全部。
毋（wú）从俱死：不要跟着沛公一起死。又王念孙认为“从”当作“徒”，意思是白白地。
亡去：逃离。
语（yù）：告诉。
鲰（zōu）生：浅薄愚陋的小人。鲰，小。
内：同“纳”。
当：挡住，抵挡。
固：固然，当然。
安：何，怎么。有故：有旧交。
游：交游，交往。
活之：使之活，使他免于死罪。
孰与君少（shào）长（zhǎng）：跟你相比年纪谁大谁小。
兄事之：像对待兄长一样侍奉他。
鸿门宴第一段知识点归纳总结
《鸿门宴》知识点归纳
一、掌握下列重点词语
1、飨：旦日飨士卒，为击破沛公军(用酒食款待，犒劳)
2、籍：籍史民，封府库，而待将军(登记)
3、续：此亡秦之续耳(后继者)
4、当：料大王士卒足以当项王乎(抵敌，抵当)
5、啖：拔剑切而啖之(吃)
二、通假字
1、私见张良，具告以事(通"俱"，全，都)
2、距关，毋内诸侯(通"拒"，通"纳")
3、张良出，要项伯(通"邀")
4、愿伯具言臣之不敢倍德也(通"背"，违背)
5、旦日不可不蚤来谢项王(通"早")
6、令将军与臣有卻(通"隙"，隔阂，嫌怨)
三、一词多义
1、因：
①惠文、武、昭襄蒙故业，因遗策(沿袭)
②然后践华为城，因河为池(凭借)
③项王即日因留沛公与饮(就)
④请以剑舞，因击沛公于坐，杀之(趁机)
2、如：
①万事如意(顺从)
②刑人如恐不胜(像是)
③沛公默然，曰："固不如也。"(比得上)
四、词类活用
1、军：沛公军霸上(名作动，驻扎军队)
2、王：沛公欲王关中(名作动，成为王)
3、财物：今入关，财物无所取(名作状，像财物一类的`)
4、活：项伯杀，臣活之(动词使动，使……活下来)
5、兄：吾得兄事之(名作状，像对待兄弟一样)
6、籍：籍吏民(名作动，登记)
五、句式
1、此诚危急存亡之秋也(判断句)
2、此亡秦之续耳(判断句)
3、沛公曰："君安与项伯有故?"(疑问句)
4、壮士，能复饮乎?(疑问句六、难句翻译
1、项伯乃夜驰之沛公军。
译：项伯于是当夜骑马到沛公的军营里。
2、吾入关，秋毫不敢有所近。
译：我进入(函谷)关后，财物丝毫不敢据为己有。
3、项庄拔剑起舞。
译：项庄拔出剑来开始舞剑。
鸿门宴中的因字用法
①因击沛公于坐，杀之(《鸿门宴》)介词，“趁机”
②或因寄所托，放浪形骸之外(《兰亭集序》)介词，“随着”
③因宾客至蔺相如门谢罪(《廉颇蔺相如列传》)介词，“通过”
④恩所加，则思无因喜以谬赏(《谏太宗十思疏》)介词，“因为”
⑤侯生因谓公子曰(《魏公子列传》)连词，“于是，就，便”
⑥罔不因势象形，各具情态(《核舟记》)介词，“依照、根据”
⑦项王即日因留沛公与饮(《鸿门宴》)副词，“便、就”
鸿门宴的重点句子及赏析
鸿门宴句子赏析:
沛公旦日从百余骑来见项王，至鸿门，谢曰：“臣与将军戮力而攻秦，将军战河北，臣战河南……”“旦日”即明日，“臣”是刘邦自谦的称呼，“戮”是联合，一同的意思，“河北”、“河南”指黄河北岸、黄河南岸。
全句译为：沛公第二天一早就带着百多个骑兵来拜见项王，到达鸿门，赔不是说“臣仆跟将军合力同心攻打秦王朝，将军在黄河北岸作战，臣仆在黄河南岸作战。”2、沛公则置车骑：脱身独骑，与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走，从郦山下，道芷一阳一间行。
“置”，放弃。“车骑”指战车。
“道”用作动词，取道。“间”可译作从小路或秘密地。
全句译为：刘邦就丢下他的车马与随从人员，独自骑马与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人拿着剑及盾牌，快步离去。从骊山下，经过芷一阳一抄小路逃走。
好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
如若转载，请注明出处：https://www.nhjkw.cn/82315.html