大家好,如果您还对为击破沛公军翻译不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享为击破沛公军翻译的知识,包括为击破沛公军着这个击是什么意思的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!本文目录沛公则置车骑的是什么意思鸿门宴中,为击破沛公军,为什
大家好,如果您还对为击破沛公军翻译不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享为击破沛公军翻译的知识,包括为击破沛公军着这个击是什么意思的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!
本文目录
沛公则置车骑的是什么意思
沛公则置车骑置是留下的意思。
基本字义:
1、放,摆,搁:安~。布~。~放。~身。位~。~信。~评。~疑。~辩。推心~腹。~若罔闻。~之度外。
2、设立,设备:装~。设~。
3、购买:添~。~办。~备。~买。
鸿门宴
汉·司马迁
沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上。范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬。今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小。吾令人望其气,皆为龙虎,成五彩,此天子气也。急击勿失!”
楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良。张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也。”张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语。”良乃入,具告沛公。沛公大惊
鸿门宴中,为击破沛公军,为什么意思
介词,替,给。省略句,省略了介词宾语“我(指代项羽)”,应为“为我击破沛公军”。
为击破沛公军是判断句吗
不是判断句。它的意思是为我打败刘备。语气上属于祈使句。
军霸上的军是什么意思
军:名词用作动词,驻军。
沛公军霸上:沛公驻军霸上。
出自:两汉·司马迁《鸿门宴》
节选:沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上。
翻译:沛公驻军霸上,还没有跟项羽见面。沛公的左司马曹无伤派人对项羽说:“沛公打算在关中称王,任命子婴为国相,珍宝全部占有它。”项羽大怒道:“明天犒劳士兵,给我去打垮沛公的部队!”在这时,项羽的军队有四十万,驻扎在新丰鸿门;沛公的军队有十万,驻扎在霸上。
为击破沛公军着这个击是什么意思
“旦日飨士卒.为击破沛公军”,意思是“明天一早搞劳军队.将要击败刘邦的军队”,击就是攻打的意思,击破,打败。
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。
如若转载,请注明出处:https://www.nhjkw.cn/77654.html